
다다익선 [多多益善] | 뜻, 유래, 한자, 예문, 유의어, 반대말, 영어로
1) 다다익선 뜻
다다익선은 직역하면 많으면 많을수록 더욱더 좋다는 말입니다. 인원·자원·데이터·아이디어처럼 양이 늘수록 이득이 커지는 상황을 표현할 때 쓰죠. 예를 들어 “지원자는 다다익선이야”, “샘플 수는 다다익선이지”처럼 말합니다. 핵심은 증가 → 효용 상승입니다.
2) 다다익선 유래
유래는 『사기(史記)』 한신열전으로 알려져 있습니다. 한 고조 유방이 명장 한신에게 “그대는 몇 명의 군사를 거느릴 수 있나?”라고 묻자, 한신이 “폐하께서는 십만을 거느리시기엔 족하십니다”라고 답했습니다. 유방이 “그렇다면 그대는?”이라고 재차 묻자 한신이 “多多益善(다다익선)”, 곧 많으면 많을수록 더 좋습니다라고 대답했지요.
이 일화에서 다다익선은 숫자가 늘수록 전력이 커진다는 뜻으로 굳었고, 오늘날에는 수량 증가가 이익인 모든 맥락에 비유적으로 쓰입니다.
3) 다다익선 한자 풀이
- 多(많을 다): 많다
- 多(다): ‘많다’를 한 번 더 겹쳐 강조
- 益(더할 익): 더해지다, 이익이 되다
- 善(착할 선/좋을 선): 좋다, 바람직하다
→ 직역: “많고 많을수록 더욱 이롭고 좋다.” 발음은 다-다-익-선.
4) 다다익선 예문

- 데이터 분석은 표본이 클수록 통계적 신뢰도가 높아진다. 샘플 수는 다다익선이다.
- 봉사 인력은 많을수록 현장 대기 시간이 줄어든다. 오늘은 지원자가 다다익선이었다.
- 브레인스토밍은 아이디어가 다다익선. 질은 양에서 나온다.
- 재난 대비 키트는 예비 배터리가 다다익선—정전이 길어질 수 있으니까.
- 업무 참고 사례는 다다익선이지만, 최종 정책은 핵심만 남겨야 한다.
- 장학기금 모금은 참여자가 다다익선이어서, 소액 기부도 큰 힘이 된다.
- 오픈소스 이슈에 달리는 재현 로그는 다다익선. 개발자에게 문제 원인을 좁혀 준다.
5) 다다익선 유의어

- 충분, 풍족, 넉넉함, 증가가 곧 이익
- 관용 표현: 많으면 많을수록 좋다, 수가 힘이다
- 관련 성어: 중과부적(衆寡不敵)(많은 쪽을 적은 쪽이 당하기 어렵다 → 수가 힘이라는 취지에서 맥락상 가까움)
유의어는 공통적으로 양의 확대가 효과·안정성을 높인다는 관점을 담습니다.
6) 다다익선 반대말

- 과유불급(過猶不及): 지나친 것은 모자람과 같다(무작정 많다고 좋은 건 아니라는 경계).
- 소수정예(少數精銳): 적지만 정예로 운영(품질 위주의 전략).
- 미니멀리즘, 적정화, 선택과 집중
반대말의 핵심은 적정선입니다. 어떤 분야는 많음보다 정밀함·집중이 더 큰 가치를 줍니다.
7) 다다익선 영어로

- the more, the merrier(가장 자연스러운 관용구)
- the more, the better
- more is better(문어체·표어)
영문 예문 - For volunteer sign-ups, the more, the merrier — it shortens waiting times.
- When it comes to training data, the more, the better, as long as the quality is controlled.
8) 실전 활용 팁
- 다다익선이 효과적인 영역:
- 데이터·표본·사례 수(통계·AI), 재현 로그·버그 리포트, 백업·예비품, 안전 인력, 기부 참여자, 창의 발상 초기 단계.
- 주의해야 할 영역:
- 회의 인원·결재 라인·규칙·문서 길이·알림 수 → 과유불급.
- 체크리스트
- 양이 늘면 효용이 실제로 증가하는가? (수확체감 구간 점검)
- 품질 관리가 가능한가? (노이즈·중복 제거)
- 비용·속도와의 균형은 맞는가? (저장/관리/의사결정 복잡도)
→ 이 질문을 통과하면 그때는 다다익선이 맞습니다.
9) 상황별 확장 예문
- “참여 팀이 다다익선이지만, 본선은 소수정예로 운영합니다.”
- “리뷰 코멘트는 다다익선이되, 최종 문장은 선택과 집중으로 다듬자.”
- “연구 장비의 예비 부품은 다다익선이어서, 공급망 지연에도 실험이 멈추지 않았다.”
10) 한눈에 요약
- 다다익선 뜻: 많으면 많을수록 더 좋다.
- 유래: 『사기』 한신 일화—“多多益善”.
- 한자: 多 多 益 善.
- 예문: 데이터·인력·아이디어·예비품 등 양이 곧 효용인 상황.
- 유의어: 풍족, 충분, 중과부적(맥락상), “많을수록 좋다”.
- 반대말: 과유불급, 소수정예, 미니멀리즘.
- 영어로: the more, the merrier / the more, the better.
마무리 정리
다다익선은 “양이 곧 힘”일 때 빛나는 말입니다. 다만 모든 문제에 만능은 아니죠. 품질·비용·속도의 균형을 확인한 뒤, 양을 늘려 성과를 끌어올릴 것인지 혹은 정예로 압축할 것인지를 결정하면 됩니다. 상황을 가르는 질문만 명확하다면, 당신의 선택도 다다익선의 효과를 제대로 누리게 될 거예요.
조삼모사 [朝三暮四] | 뜻, 유래, 한자, 예문, 유의어, 반대말, 영어로
조삼모사 [朝三暮四] | 뜻, 유래, 한자, 예문, 유의어, 반대말, 영어로사자성어 퀴즈 풀기 바로가기 >1) 조삼모사 뜻 조삼모사는 겉모습이나 말만 교묘하게 바꿔 실질적인 차이는 없는데도 상대를
sajaboys.tistory.com